おお、私の親愛なるフレン、
私の「奇跡」を称賛しないでください——
言語は思考の囚われの籠を析出し、私を閉じ込める。
傲慢な視線。
私は風の中の一筋の光です。
しかし、夜の呪いに屈服することを選ぶ;
私は雲の中の一滴の水です,
しかし、春の子宮として生まれ変わることを選んだ。
私は落ちたことがある、
土の静けさの中に停泊し、根を下ろす
誰も知らない静寂;
私も雷鳴です。
混沌の天際が突然開き、あなたたちを照らす
心の底に隠された不安。
私は柔らかくもたくましい魂です、
ちょうど女性の身体で呼吸する、
紅潮のように奔流し、双峰のように静かに佇む、
壮大な中で消えない火を守る、
深い谷で屈しない花を咲かせる。
原文表示